南半球のサン・ミゲルは美しい街のようだ。明るくきれいな花市の風景にほっとする。

 

 

 

Annが撮った写真をお借りして私のブログをほっと美しく飾ることにしたい。(Thank you, Ann!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Top Pageへ

仕事は順調。でも海の向こうやあちこちで心穏やかならぬことが多い。MexicoからのAnnの便りがほっとしてうれしい。まだ木枯らしが吹く日でも時折風が弱まり、陽射しが明るくなる。そんな時ふと地面に目をやると、ほら、やっぱり。春は近づいている。

 

きれいな青空


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文系研究棟の桜の下の広ーいスペースに咲いている。

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Mexicoは北米と全く違っていて、チャーミングだって、Johnが言う。どんな風に魅力的なのだろう、知りたい。

AnnのSaint Miguel風景

 

Top Pageへ

 

 

仕事を始めてから4年も経って、ふとしたきっかけで「教員・職員”等”用」の図書館カードを獲得(!)しました。

 

これがあれば、学生の試験やその他で利用制限がある「市民用」よりもMightyでしかも無料。早速仕事で必要な法律の本1冊ほか、次の2冊を借りてきました。書架をささっと見渡しただけでも、読みたい本がいっぱい!!やっぱり図書館はいいなぁと・・・。

 



         こちらは、友人が翻訳した最新刊(買いました。)

Top Pageへ

昨日は北アイルランド出身の友人、今日はオランダ人のMonique Van Hoof のFaceBookで見た、笑えるYouTube Video アメリカを揶揄しながら、自国の弱さも自虐的に認め、その上でちゃっかり 「アメリカの次の2番目にしてね」 と言っている。(視聴回数 4,892,404 回) …わぁ2日で 9,813,562回に増えてきた。

今日も”あの方”は、選挙での票がHillaryの方が多いのは、5百万の不法移民が投票したからだといったとか。ここまでくると、いう言葉が見つからない。知性の形もかけらもないようだ。

・・・・trying to explain, defend and deflect the latest round of controversial statements by President Trump. Do they agree that as many as 5 million people voted illegally in November? Do they support a proposal to revive secret CIA prisons and possibly torture? What about a draft ban on resettling refugees? (By Paul Kane WP)

 

 

This Dutch video on Trump has gone viral!

“We totally understand it’s going to be America First — But can we just say ‘The Netherlands Second?'”

This is the Dutch plan for Trump’s presidency. 

The video is a spoof message by news satire show Zondag met Lubach to officially introduce Holland to Trump “in a way that will probably appeal to him the most”.  

“We speak Dutch. It’s the best language in all of Europe. We’ve got all the best words. All the other languages? Failed. Danish? Total disaster,” a voiceover says, mimicking Trump’s cadence. 

“German is not even a real language.”

Top Page へ

(たぶん)凍える寒さの中でのものすごい人の波。期せずして自分たちがやってしまったことへの
ショックもあるかもしれない。Establishmentsであることを自覚しようとしなかったことを反省し
ているのだろうか?もしかしたらこの人たちがアメリカの分断とこの結果を招いたのかもしれない。
この「パラドックス」を考えるこの頃。
でも、正しいことは言うしかない。取り返しがつかないほど遅くなる前に!
(Good will win in the end. Madonna)

 

 

(ハフィントンポストのサイトからお借りしました) Photograph by Oliver Contreras/The Washington Post via Getty Images

A crowd fills the streets near Capitol Hill during the Women’s March on Washington.


 

The Future of the Left Is Female

Women’s rights are human rights, and women leaders are progressive leaders.
By REBECCA TRAISTER

A lot of people predicted that women were going to change America’s political history in January of 2017. But pretty much no one anticipated that they’d be doing it as leaders of the resistance. On Saturday, millions of women and men — organized largely by young women of color — staged the largest one-day demonstration in political history, a show of international solidarity that let the world know that women will be heading up the opposition to Donald Trump and the white patriarchal order he represents. Women — and again, especially women of color, always progressivism’s most reliable and least recognized warriors, the women who did the most to stop the rise of Trump — were the ones taking progressive politics into the future.

The Women’s March, dreamed up by a couple of women with no organizing experience in the feverish, grief-addled hours after Trump’s victory over Hillary Clinton, and then organized by an expanded team in the span of about ten weeks, was an earth-shaking triumph.

According to early reports, it drew somewhere north of 680,000 to Washington, D.C., 750,000 to Los Angeles, 400,000 to New York City, 250,000 to Chicago, 100,000 each to Seattle, Denver, San Francisco, the Twin Cities, and Portland Oregon; and crowds of thousands to smaller cities, including 11,000 to Ann Arbor, 5,000 to Lexington, Kentucky, 8,000 to Honolulu, and 20,000 to Houston. There were 2,000 protesters in Anchorage, Alaska, and 1,000 in Jackson, Mississippi. Demonstrations took place on all seven continents, including Antarctica.

This mass turnout in support of liberty, sorority, and equality was conceived by women, led by women, and staged in the name of women. It also drew millions of men. It was a forceful pushback to the notion that because a woman just lost the American presidency, women should not be leading the politics of the left. Women, everyone saw on Saturday, are already leading the left, reframing what has historically been understood as the women’s movement as the face and body and energy of what is now the Resistance.

Plenty of factors made this effort so successful, but perhaps the biggest was the shock and horror that jolted portions of a long-complacent population awake after the election of Donald Trump. As it turns out, sometimes, It Takes a Villain. We’ve got one now; he lives in the White House, has the nuclear codes, and spent Saturday defending the size of his, er, inauguration crowds. In his first weeks in office, he might very well nominate an anti-choice Supreme Court nominee, begin deportations, repeal health-care reform, start the process of withdrawing from the Paris climate accord, and defund Planned Parenthood. He has already reinstated the Global Gag Rule.

Yes, Trump exposed himself as a villain long before the election, and for many on the day of the march, the question was: Where was this energy before November 8? Clearly, the vast majority of Saturday’s crowd had been Hillary Clinton supporters, at the very least in the general election if not in the primary. But it is also true that some of the apathy, some of the complacency, that many critics took as a reflection of Clinton’s “flawed” candidacy stemmed instead from the sense that Americans didn’t really need to panic or take to the streets on her behalf because she was going to win. She was going to win, the assumption went, because of course we are evolved enough that this guy could never get elected president and thus we were free to focus on the imperfections of the woman who was going to be the president.

Through this lens, those who had been out there before the election, wearing T-shirts, holding signs, and talking passionately about the sexism Clinton was facing or racist backlash toward Obama or the high stakes of this election for women and people of color were silly bed-wetters, Hill-bots, embarrassing in their fixations on “identity politics.” Those yelling about sexism were playing some dated “woman card”; those trying to explain how gender and race and class intersect were jargon-happy hysterics. There was a confidence that the country’s problems with women had been largely redressed, or at least were no longer so entrenched that we would have to put in extra work on behalf of the first one to be running for the White House. But that confidence was baseless, ahistorical. The country has a yuge problem with women, and Donald Trump is the cartoonish embodiment of that problem.

Perhaps most surprising of all, men showed up alongside the women to fight for those rights. Many reports had the New York march at about half men, though some of that could perhaps be explained by the number of New York women who went to Washington alone, leaving kids behind with male partners. But those men — including my husband, including my male friends — brought those kids, girls and boys, to the march for women’s rights in New York. Men were at all the demonstrations in great numbers. They held signs like “I’m with her” with arrows pointing every which way; they chanted “her body, her choice”; one image shows a white guy holding a sign reading, “‘Screw it. I’ll do it.’ — Black Women *Thank You*” — a rare acknowledgment of black women as the most reliable progressives and left activists in this country. On the train returning to New York from D.C., I was wondering aloud to my editor whether people would continue to wear the pussy hats after the march. A bearded, gray-haired man piped up. “I think they’ll turn out to be a symbol of the new movement,” he said. “I’ll wear mine.”

 

 


Top Pageへ

本当にその日が来てしまった。アメリカでも世界でも大波が起きている。
ちょっと遅かったのでは?
もっとも、その気持ち、とっても理解できるけど。

 

 

見慣れたVermont州の州議会議事堂の金のドーム前はものすごい人人・・

 

 

 

 

 

 

 

「もう遅い」とも言っていられない。重大なことが起きないとも限らないのだから。
AnnはメキシコでWomen's Marchに参加しているという。

 

ここにいるのはAnn? (FaceBook postより)

画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、立ってる(複数の人)、植物、木、花、屋外、自然

 

 

 

 

 

 

 

Top Pageへ

 


トランプの嘘でいちばんのビックリはこれ。

トランプ新米大統領は自分の就任式に集まった人数についてマスコミ報道が嘘をついていると非難。また大統領報道官は初の記者会見で、「就任式の観衆としては文句なく過去最大」と断定した。

トランプ氏はCIA本部で、群衆は連邦議会議事堂前からワシントン記念碑までずっと続いていたと主張。しかし、ワシントン記念碑から撮影された現場の写真は、群衆がそのはるか手前で途切れている様子を写し出している。

新大統領は、テレビ映像や写真は不正確だと述べ、参加者は推定25万人という報道に強く反発。「150万人くらいに見えた」と述べた。

写真は、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


York大学での怖いくらい賢い友人Fayが「いい記事」というので掲載。

 

Fay Ballard

Great to read a story of a transition in political allegiance as a result of life experiences. These stories are too rare, and I feel sad that the reaction of many on the ‘new’ side is hostility. The path to realising and accepting one’s involvement in, benefit from, and responsibility to change a system which oppresses others can be long, I think we should try to support people who are along the path, even if they’re just at the start.

She’s 54, white, rural and a lifelong Republican. Why is she protesting Donald Trump?”  全文 

  • Seventy-one miles into a 162-mile trip, the women riding the bus began to stir as the blackness of the morning lifted. They had gathered at 3:30 a.m. in a parking lot in Williamsport, Pa., and now, as signs for Washington started appearing, one woman applied makeup with a mirror, another bounced a baby on her lap, and two more talked about what could happen when they got where they were going.
  • As the bus entered the city on Baltimore Washington Parkway, Joanne Barr looked out the window. “So many buses,” she said quietly to herself. “It’s a lot of people.”

 

Top Pageへ

 

 

 

私の(比較的新しい)フェイスブック友人Gabrielle Malo-Bibeauさん。

鎌倉のあの家に来た、まじめなのにトボケていておかしいDavid Jolyと結婚した人だ。

その人が紹介したのが、このキュートなライオンさん。

・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://www.facebook.com/zoostedouard/?hc_ref=NEWSFEED

 

こんなにかわいいのに「いいね」した人は170人ぐらい。名前はレイラちゃんかな?
Voici Layla notre bébé lion blanc avec sa petite langue et un clin d’oeil juste pour vous ! Elle est bien au chaud à l’intérieur pour l’hivers car trop petite pour le froid. D’ailleurs nos lions blancs n’aiment pas neige contrairement à nos autres félins qui adorent photos à venir. Photos Mélanie Gendron

(翻訳)This is Layla our baby white lion with his tongue and a wink just for you! She is nice and warm inside for the winter because too small for the cold. Besides our white lions don’t like snow unlike our other cats who adore pictures to come. Photos Melanie Gendron (男の子だった!でも、sheって?)

 

この方は、ケベックの「ふれあい動物園 場所: Saint Édouard, Quebec」におられるようだ。

次にモントペリエに行ったときにぜひ会いに行きたい!

 

 

 

Top Pageへ

 

 

 

 

 

 

以前の予測では1/2と書いたけど、このままだと本当に大統領に就任しそうだ。
ただし、Trumpさんの不適格性は日に日に高まり、強まり、疑いなくなっている。

大統領就任についてのApproval , Disapproval レート比較があった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

企業を「脅して」”雇用を増やした”と騒ぐ彼だが、Paul Crugmanは次のように言っている。

The Opinion Pages | OP-ED COLUMNIST

The Age of Fake Policy

On Thursday, at a rough estimate, 75,000 Americans were laid off or fired by their employers. Some of those workers will find good new jobs, but many will end up earning less, and some will remain unemployed for months or years.

If that sounds terrible to you, and you’re asking what economic catastrophe just happened, the answer is, none. In fact, I’m just assuming that Thursday was a normal day in the job market.

The U.S. economy is, after all, huge, employing 145 million people. It’s also ever-changing: Industries and companies rise and fall, and there are always losers as well as winners. The result is constant “churn,” with many jobs disappearing even as still more new jobs are created. In an average month, there are 1.5 million “involuntary” job separations (as opposed to voluntary quits), or 75,000 per working day. Hence my number.

But why am I telling you this? To highlight the difference between real economic policy and the fake policy that has lately been taking up far too much attention in the news media.

Real policy, in a nation as big and rich as America, involves large sums of money and affects broad swaths of the economy. Repealing the Affordable Care Act, which would snatch away hundreds of billions in insurance subsidies to low- and middle-income families and cause around 30 million people to lose coverage, would certainly qualify.

Consider, by contrast, the story that dominated several news cycles a few weeks ago: Donald Trump’s intervention to stop Carrier from moving jobs to Mexico. Some reports say that 800 U.S. jobs were saved; others suggest that the company will simply replace workers with machines. But even accepting the most positive spin, for every worker whose job was saved in that deal, around a hundred others lost their jobs the same day.

In other words, it may have sounded as if Mr. Trump was doing something substantive by intervening with Carrier, but he wasn’t. This was fake policy — a show intended to impress the rubes, not to achieve real results.

The same goes for the hyping of Ford’s decision to add 700 jobs in Michigan — or for that matter, Mr. Trump’s fact-challenged denunciation of General Motors for manufacturing the Chevy Cruze in Mexico (that factory mainly serves foreign markets, not the U.S.).

Did the incoming administration have anything to do with Ford’s decision? Can political pressure change G.M.’s strategy? It hardly matters: Case-by-case intervention from the top is never going to have a significant impact on a $19 trillion economy.

So why are such stories occupying so much of the media’s attention?

The incoming administration’s incentive to engage in fake policy is obvious: It’s the natural counterpart to fake populism. Mr. Trump won overwhelming support from white working-class voters, who believed that he was on their side. Yet his real policy agenda, aside from the looming trade war, is standard-issue modern Republicanism: huge tax cuts for billionaires and savage cuts to public programs, including those essential to many Trump voters.

So what can Mr. Trump do to keep the scam going? The answer is, showy but trivial interventions that can be spun as saving a few jobs here or there. Substantively, this will never amount to more than a rounding error in a giant nation. But it may well work as a P.R. strategy, at least for a while.

Bear in mind that corporations have every incentive to go along with the spin. Suppose that you’re a C.E.O. who wants to curry favor with the new administration. One thing you can do, of course, is steer business to Trump hotels and other businesses. But another thing you can do is help generate Trump-friendly headlines.

Keeping a few hundred jobs in America for a couple of years is a pretty cheap form of campaign contribution; pretending that the administration persuaded you to add some jobs you actually would have added anyway is even cheaper.

Still, none of this would work without the complicity of the news media. And I’m not talking about “fake news,” as big a problem as that is becoming; I’m talking about respectable, mainstream news coverage.

Sorry, folks, but headlines that repeat Trump claims about jobs saved, without conveying the essential fakeness of those claims, are a betrayal of journalism. This is true even if, as often happens, the articles eventually, quite a few paragraphs in, get around to debunking the hype: many if not most readers will take the headline as validation of the claim.

And it’s even worse if headlines inspired by fake policy crowd out coverage of real policy.

It is, I suppose, possible that fake policy will eventually produce a media backlash — that news organizations will begin treating stunts like the Carrier episode with the ridicule they deserve. But nothing we’ve seen so far inspires optimism.

 

Top Pageへ