広島忌未だ帰らぬ弁当箱 (西谷剛周)
広島に原子爆弾が投下されたあの日、いつもと同じように持って出た弁当箱。いつまで待っても、もう永遠に戻ってくることはありません。(季語=広島忌)


人も蟻も雀も犬も原爆忌 (藤松遊子)
今日は広島に原爆が落とされた日。人間だけでなく、蟻も雀も犬も、さまざまな動物たちが、一瞬にして生命を奪われたのです。(季語=原爆忌)


幼き日の 写真FaceBookにそっと置き 異郷に立つ友 カーブル陥落

朝、なぜか胸がぐっと苦しくなった。世銀で働くわが友AH Sofizada. 国際機関に働く人は狙われやすいと。7/30にイスタンブールに入ったが、その目的はなんだったのか?なぜ、平和を求める普通の人が、故郷を追われなければならないのか?理不尽としか言いようがない。つらい。(2021/8/16)

15日、店が閉まり人けのなくなったカブールの新市街― スポニチ Sponichi Annex 社会
人気の消えたカーブル
タリバン、アフガン首都カブールに進攻 米外交官はヘリで退避|ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト
タリバンは15日首都カブールに。8月15日、ジャララバード


白木槿嬰児も空を見ることあり (細見綾子)

嬰児が抱かれたまま、空を見ています。泣きもせず、眠りもせず、ただ静かに空を見つめる赤ん坊。どこか神秘的です。何かの気配を感じているのでしょうか。ひらひらとした花びらの、白い木槿が咲いています。(季語=白木槿・しろむくげ)

白木槿|せんねん灸


気に入ればここがふるさと鰯雲 (大谷弘至)

鰯の群れのような小さな無数の雲が薄く空一面に広がっています。鰯雲を見つめながら、遠いふるさとを思います。いまは大好きなこの土地が自分のふるさとです。(季語=鰯雲)


Ev’ry Valley高めよ荒れ野は平らかに

次の歌は Ian Bistridgeさんの演奏で勉強中😊 あり得ない?選曲に挑戦。12月まではMessiahで。聖書の哲学も学びながら……。(2021/9/3)


生きて仰ぐ空の高さよ赤蜻蛉 (夏目漱石)

漱石は、明治43年、43歳の時に修善寺温泉で吐血しましたが、かろうじて一命をとりとめました。高い空、小さな赤とんぼ。生きているいまを実感します。(季語=赤とんぼ)


投げる良し打つ良し顔良し走る良し(川柳だね) (武蔵野市相坂さん)

今期絶好調の大谷さん。只今MLB新記録街道をまっしぐら 2021/9/6

昼は蝉夜は蟋蟀夏がゆく 

職場からの帰り道、ふと聞くとコオロギの鳴き声。昼間ランチのあとの帰り道、ニイニイゼミが鳴いていたのに。夏が足早にすぎ、秋が近づくようだ。(2021/9/6・・・45年前に娘が生まれた日だ!)


水澄むやあめんぼうにもある晩年 (きくちつねこ) 

澄んだ水の上を漂うあめんぼう。この小さな命にも、人間と同じように晩年があるのだな、と思います。この世に生きとし生けるものには、やがて命の終わりが来るのです。(季語=水澄む)


赤とんぼ夕暮はまだ先のこと (星野高士)

秋の静けさのなか、無数の赤とんぼが飛んでいました。だんだん暮れてゆこうとしているけれど、まだもう少し、赤とんぼの群れとともにこの時間を味わっていたい、そんな願いが1句になりました。(季語=赤とんぼ)

母もまた母恋ふるうた赤とんぼ (高田正子)

郷愁を誘う赤とんぼ。幼い頃を思い出します。私が母を恋うように、母もまた母を思っていたのです。そしてその母もきっと。母への思いは、永遠に受け継がれていくのです。(季語=赤とんぼ)


秋晴や父母なきことにおどろきぬ (内田美紗)

爽やかに晴れ渡った秋の空。幼い頃に見た空と同じ色なのに、いつのまにか長い時間が過ぎ、もうこの世に父も母もいないことに、ふと驚くのです。(季語=秋晴)


ひさかたの我が子と窓に海を見ゆ

Skypeでは会って話をするけれど、直見に勝る楽しみはなし。短い時間でも、たわいない話だけでも、こころなごむひとときだ。窓から見える平潟湾はいつもおだやか。少しずつ秋が近づく。。。。(2021/9/15)


大いなるものが過ぎ行く野分かな (高浜虚子)

野も草も大きく揺らし、吹き抜けていく野分。なにか大きな力が、通り過ぎてゆくようです。豊かな恵みをもたらすとともに、天変地異や禍いを与える大自然に、人知の及ばないはるかな力を感じずにはいられません。(季語=野分)


ひとたびは夫(つま)帰り来よ曼珠沙華 (石田あき子)

前書に「入院長期に及べば」とあります。結核で入退院を繰り返す夫、石田波郷。せめてもう一度、家に帰ってほしい、と心から願います。曼珠沙華が燃えるように咲いています。(季語=曼珠沙華)


つきぬけて天上の紺曼珠沙華 (山口誓子)

紺色に澄みきった秋の空へ突き抜けるように、真っ赤な曼珠沙華がすっくと伸びています。紺と赤の対照が鮮やかです。昭和16年、三重県四日市市で療養中の作。自然のエネルギー、力強さに圧倒されるような作者の思いが伝わります。(季語=曼珠沙華)


野辺ゆけば飛蝗(ばった)しおからコスモスの花

氷取沢の農園の道を歩くとコスモスがゆれ、さまざまなトンボやチョウ、蜂や小さなキリギリスなどがくっついている。どの生物も秋の風に吹かれ精一杯生きている。(2021/10/2)  写真:ツユムシ(キリギリス科)


プラタナス色づくころに会う人いたり もう居ぬと聞く なぜか寂しき

数年間、年に一度9月に仕事で出会う人がいた。ほとんどそのころ数日だけ思い出す人だけど心が通う気がしていた。今年は、その人は「そこにはもういない」と確信していた。人生にはこんなちょっとしたこともある。ゆかしきかな。(2021/10/7)


吾も亦紅なりとついと出で (高浜虚子)

秋の野山で風に吹かれる小さな卵形の花、吾亦紅。地味な赤ですが「吾も亦紅(くれない)なり」と自ら名乗ります。「ついと出(い)で」がいかにもこの花らしいですね。同じ日に「吾も亦紅なりとひそやかに」の句もあります。(季語=吾亦紅)


ラ・フランス山荘の夜を香りけり (德田千鶴子)

山荘に洋梨、ラ・フランスの香りが漂っています。高貴な香りと上品な味わい。静かな夜、心がやわらかく豊かに広がっていきます。(季語=ラ・フランス)

https://www.ajfarm.com/11057/


Haiku Poem

Page Top

【BTS】隠された愛の物語 〜伝えられなかった本心/전하지 못한 진심〜

【日本語字幕】BTS(방탄소년단) – The Truth Untold /伝えられなかった本心/전하지 못한 진심[LIVE VIDEO]
【BTS】隠された愛の物語 〜伝えられなかった本心/전하지 못한 진심〜
BTS (방탄소년단) – The Truth Untold [Live Stage Mix w/ Lyrics]
BTS (방탄소년단) – 전하지 못한 진심 (The Truth Untold) Piano Cover
BTS名曲ピアノコレクション | 五時間勉強用BGM
『The Truth Untold(전하지 못한 진심):伝えられなかった本心』
 
寂しさいっぱいに
咲いている、この庭で
トゲだらけの
この砂のお城で
僕は僕を縛った
 
「君の名前は何?」
行くところがあるなら
僕に教えてくれないか?
この庭で隠れている君を見た
 
また、僕はわかっている
君の温もりは
全部本当だってことを
青い花を折る手
掴みたいんだけど
 
僕の運命だよ
僕に微笑まないで
僕に嘘をついて
君へと近寄れないから
僕に呼んであげる
名前がないと
 
君は僕が出来ないと
知っている
僕に君を見せて
僕に君を与えて
 
みすぼらしい姿を
見せられない
また仮面を使って
君に会いに行くよ
でも、僕はまだ君を望んでいるよ
 
寂しい庭で咲く
君に似ている花
与えて欲しいんだ
愚かな仮面を脱いで
 
でもわかってるんだ
永遠にそうすることは
できないんだ
隠さなければならないんだ
醜い僕だから
 
僕は恐れているんだ
貧弱なんだ
僕はとても恐れているんだ
最後には君も僕から
また離れてしまうから
また仮面を使って
君に会いに行くよ
 
出来ることは
庭で
この世界で
きれいな君に似ている
花を咲かせ、次に
君が知っている
僕として息をすること
でも、僕はまだ君を望んでいるよ
僕はまだ君を望んでいるよ
 
もしかしたら、あの時
少しだけ
このくらいだけ
勇気を出して
君の前に立っていたなら
今、全てのことが
変わっていたのだろうか?
 
僕は泣いていたんだ
消えたんだ
崩れたんだ
一人で残された
この砂の城で
壊れた仮面を眺めながら
 
また、僕はまだ君を望んでいるよ
でも、僕はまだ君を望んでいるよ
でも、僕はまだ君を望んでいるよ
また、僕はまだ君を望んでいるよ
하지 못한 진심(The Truth Untold)
防弾少年団(BTS)
V
うぇろうみ かどぅき
외로움이 가득히  寂しさが一面に
ぴおいんぬん い garden
피어있는 이 garden
咲いているこのgarden
かしとぅそんい
가시투성이  棘だらけだ
い もれそんえ なん なる めおっそ
이 모래성에 난 날 매었어
この砂の城に僕は自分を縛ったんだ

UNGKOOK 
のえ いるむん むぉんじ
너의 이름은 뭔지 君の名前は何
かる ごし いっき なんじ
갈 곳이 있긴 한지 行く所はあるの
Oh could you tell me?
い ちょんうぉね すもどぅん のる ぶぁっそ
이 정원에 숨어든 널 봤어 この庭に隠れる君を見た

JIN
And I know
のえ おんぎん もどぅ た ちんっちゃらん ごる

너의 온긴 모두 다 진짜란 걸
君のぬくもりは全て本物だということを7
ぷるん っこちゅる っこっぬん ごる
푸른 꽃을 꺾는 걸 青い花を摘む手を
ちゃご しぷちまん
잡고 싶지만 握っていたいけど

JIMIN 
ね うんみょんいん ごる
내 운명인 걸 これが運命なんだ
Don’t smile to me
Light on me

のえげ たがそる す おぷすにっか

너에게 다가설 수 없으니까
君に近づくことは出来ないから
ねげん ぷるろじゅる いるみ おぷそ
내겐 불러줄 이름이 없어
僕には呼んでもらえる名前が無い

JUNGKOOK 
You know that I can’t
Show you me
Give you me

ちょらはん もすぷ ぼよじゅる すん おぷそ

초라한 모습 보여줄 순 없어
みすぼらしい姿は見せられない
っと かみょぬる っすご のる まんなろ か
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
また仮面をつけて君に会いに行くよ
But I still want you

JIN
うぇろうめ ちょんうぉね ぴん
외로움의 정원에 핀 寂しい庭に咲く
のるる たるむん っこっ
너를 닮은 꽃 君に似ている花を
ちゅご しぽっち
주고 싶었지 あげたかったんだ
ぱぼ がとぅん かみょぬる ぼっこそ
바보 같은 가면을 벗고서 バカみたいな仮面を外して
JIMIN
But I know
よんうぉに くろる すぬん おむぬん ごる

영원히 그럴 수는 없는 걸
永遠にそうはしていられないだろうと
すもやまん はぬん ごる
숨어야만 하는 걸 隠れないといけないと
ちゅはん なにっか
추한 나니까 僕は醜いから

V
なん とぅりょうん ごる
난 두려운 걸 僕は怖いんだ
ちょらへ
초라해 みすぼらしくて
I’m so afraid
きょるぐけん のど なる っと っとなぼりるっか
결국엔 너도 날 또 떠나버릴까 
結局君も僕からまた離れてしまうんじゃないか
っと かみょぬる っすご のる まんなろ か
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
また仮面をつけて君に会いに行くよ

JUNGKOOK 
はる す いんぬん ごる
할 수 있는 걸 出来ることは
ちょんうぉね
정원에 庭に
い せさんえ
이 세상에 この世界に
いぇっぷん のる たるむん っこっちゅる ぴうん だうむ
예뿐 너를 닮은 꽃을 피운 다음
綺麗な君に似た花を咲かせた後
にが あぬん なろ すむすぃぬん ごっ
니가 아는 나로 숨쉬는 것
君が知っている “僕” で息をすること
But I still want you
I still want you


JIN & JUNGKOOK
おっちょみょん くって
어쩌면 그때 もしあの時
ちょぐまん
조금만 少しでも
いまんくまん
이만큼만 これくらいでも
よんぎる ねそ のえ あぺ そっとらみょん
용길 내서 너의 앞에 섰더라면 
勇気を出して君の前に立っていたら
ちぐむ もどぅん ごん たるらじょっするっか
지금 모든 건 달라졌을까
今 全てのものは変わってたんだろうか

JIMIN & JUNGKOOK 
なん うるご いっそ
난 울고 있어 僕は涙を流す
さらじん
사라진  消え去った
むのじん
무너진 崩れ落ちた
ふるろ なむぎょじん い もれそんえそ
흘로 남겨진 이 모래성에서 一人残されたこの砂の城で
ぷそじん かみょぬる ぱらぼみょんそ
부서진 가면을 바라보면서 壊れた仮面を見つめながら

JUNGKOOK 
And I still want you
But I still want you
But I still want you
But I still want you









開催まで行くとは思わなかったオリンピックが実施されようとしている。できる目算も展望も準備も支えもなく、それでもやみくもに「開催」する、その意味は??

開会式前日だというのに開会式担当プロデューサーを解雇するという事件が発生。いっそのことイベント無しの開会宣言、入場行進だけで良い、などの意見が並ぶ最悪の展開。目も当てられない。ソフトボールの上野由岐子はえらいけど・・・。

今度は演出担当者「五輪潰れかねない」 開会式前日の衝撃 毎日新聞 2021/7/22

米国のユダヤ系人権団体「サイモン・ウィーゼンタール・センター」が出した非難声明=2021年7月22日
米国のユダヤ系人権団体「SWC」が出した非難声明=2021年7月22日

 東京オリンピック開幕前日の22日、またも大会関係者に衝撃が走った。23日の開会式でショーの演出担当を務める元お笑い芸人の小林賢太郎氏(48)が、過去にユダヤ人大量虐殺(ホロコースト)をコントの題材にしていたとみられる動画が拡散し、SNS(ネット交流サービス)で批判されている。大会組織委員会は事実確認、情報収集に追われている。動画は、小林氏のお笑いコンビ「ラーメンズ」時代のコントとみられ、映像内で「あのユダヤ人大量惨殺ごっこやろうって言った時のな」と発言している。五輪憲章はあらゆる差別を禁止し、東京五輪も大会ビジョンの一つに「多様性と調和」を掲げており、事実であれば理念に反する。

天皇と五輪の微妙な関係 開会宣言と感染懸念の「拝察」 聞き手 尾沢智史 編集委員・塩倉裕 2021/7/23

 東京五輪の開会式で天皇が開会宣言をする。一方、五輪がコロナ感染拡大につながらないか、天皇が懸念しているとの「拝察」も。天皇の開会宣言を、どう考えたらいいのか。 FULL TEXT

問われる現代の元首のあり方 清水剛さん(東京大学教授)

今回の五輪は天皇とスポーツの関係の転換点かも 権学俊さん(立命館大学教授)

「統合」のありよう、私たちが議論して作るもの 赤坂真理さん(作家)

世界から懸念と疑問が届く

これ、ステキ! 上品で美しい。

日本のは全部下品なお笑い系 Abeの吉本利用、Akieの「Spiritual」から始まった。
Omegaの音楽は Imagine Dragons の ”Dream”
In the dark, and I’m right on the middle mark
I’m just in the tier of everything that rides 
below the surface
And I watch from a distance seventeen

And I’m short of the others’ dreams of 
being golden and on top
It’s not what you painted in my head
There’s so much there instead of all the 
colors that I saw
 
We all are living in a dream
But life ain’t what it seem
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess

 佐々木敦さんに聞いた。――開会式をご覧になって、率直な感想を聞かせてください。

 開会式のクリエーターのラインアップが発表された時に、1990年代から2000年代初頭ぐらいに活躍した人の名前が多く見られたので、なんらかの意味で「90年代感」のある演出になるのではないかと予想しました。結局は辞めた人になるんですが、演出全体の調整を担う小林賢太郎さんしかり、音楽を担当する小山田圭吾さんしかり。それに音楽監督の田中知之さんもそうですよね。  その頃にノスタルジーがある、現在40代ぐらいの人たちが選定になんらかの形でコミットしている、あるいは一番最初に声をかけられた人たちの中にいるということなのかなと思ったんです。その意味で、「90年代的なるもの」がどんな風に露出してくるのかということが気になっていた。でも、違う意味での「90年代的なるもの」への注目がなされてしまい、特に小山田さんの問題では、悪(あ)しき「90年代性」が取り沙汰されることにもなった。 FULL TEXT

科学者は表現の自由も(は)ないのか?

東京五輪で見えた「病理」2021/7/28 毎日新聞東京朝刊

価値観の倒錯が根源に 柳田邦男

 社会や政権が内部に抱えている虚偽や欺まんや悪弊は、何か危機的な状況に直面すると露呈してくる。東京オリンピックは、その社会病理を見せつけてくれた。五輪をやるのかやらないのか、コロナ死者数が1日100人を超えていた今年春先から議論の焦点だった。ところが、大会組織委員会や国際オリンピック委員会(IOC)、政府などのいわゆる5者協議が7月8日、東京など1都3県の会場は無観客にすると決めると、五輪開催は当然であるかのように、開会の準備を加速させた。問題の本質がどこにあるのか、3点に絞って分析してみた。

 第一は、菅義偉首相の言説の根底に、うごめく意識を探ること。第二はIOC(特にバッハ会長)の究極の狙いは何かということ。第三は商業主義の支配についてだ。菅首相の考えを表した代表的言説は、次の二つだ。「人類がウイルスに打ち勝った証しとして東京大会を実現したい」「国民の安全・安心を最優先する」 世界も日本も、新型コロナに打ち勝ったとは、とても言える状況にはない。東京には4度目の緊急事態宣言が出されている。

 「安全・安心」という菅首相の言葉は、国会答弁や記者会見などで、念仏のように何十回も繰り返された。だが、感染拡大を防ぐ、きめ細かい具体策となると、例えば6月9日の党首討論で「水際対策の徹底、選手は毎日検査」などと五輪関係者対策の答弁をするだけで、国民レベルでの「安全・安心」の具体策は示さなかった。あろうことか、党首討論では「安全・安心」とまるで関係のない自分の高校時代にテレビで見た日本女子バレーやマラソンのアベベ選手などに感動したという回顧談を長々と語り、そういうものを子どもたちに見せたいと居直った。核心を突く質問に対しては、ひとつ覚えの決まり文句だけを繰り返し、関係のない陳述でごまかす、いわゆる「ご飯論法」で逃げるのは、安倍晋三前首相の常とう手段。菅首相はみごとに、その手段を引き継いでいる。安倍・菅時代における政治の言語崩壊は惨たんたるものだ。東京五輪も、その「ご飯論法」で正当化されたのだ。

 IOCはどうか。コーツ副会長は「大会はウイルスがあろうとなかろうと開幕する」(昨年9月)との姿勢を今も貫き、バッハ氏は今年4月、3回目の緊急事態宣言に対し、「一時的で五輪には関係ない」(記者会見)と言い切った。奇妙な行動は、今月16日、バッハ氏が広島へ、コーツ氏は長崎への慰霊の訪問をしたことだ。緊急事態宣言下、不要不急の外出・旅行を控えるべきさなかに、なぜ2人がお供を連れて広島・長崎に出かけなければならないのか。オリンピックはスポーツを通じて世界平和への貢献を目標にしてきたことから、バッハ氏はノーベル平和賞を宿願にしているという海外報道がある。被爆者も疑問視する広島・長崎訪問を強行する狙いが透けて見えてくる。

 第三の商業主義の問題テレビ放映権独占の米NBCのトッププロデューサーの発言は強烈だ。「競技が始まり中継を見れば、人々はすべてを忘れて熱中し興奮するさ」と。NBCの広告収入は五輪史上最高に。競泳各種目決勝を選手の体調無視の午前にしたのも米視聴率優先のNBCだ。倫理性を失ったオリンピックの商業主義支配はここまできたかの感がある。

 菅政権、IOC、商業主義の三拍子そろってのオリンピック強行の根源は、価値観の倒錯だ。何が重要と考えるか。価値の順位をピラミッド型の図に描くなら、最上位は国民の命だ。次は人々の暮らしを支える経済や社会だ。菅政権やIOCや利権を持つ企業は、それらを犠牲にして、最上位に五輪をそびえさせている。中心人物の価値観を支配しているものは何か。菅首相は次期総裁選と総選挙。バッハ氏はノーベル平和賞。NBCは日本人のコロナ感染死よりお祭り中継の収益だ。東京オリンピックは、史上最悪の汚濁に満ちた大会であったことを、後世に伝える必要がある。アスリート一人一人の汗と成果は、全く別次元の問題で、汚濁の免罪符ではない。(寄稿)

パラリンピックも終わり、熱気は急に冷めていくけれど、良い試合はあった。

132,933,116 回視聴 2021/07/09に公開済み

柔らかく暖かく軽やかなリズム。でもBTSの歌にはJiminの演歌(?)も入り、どこか悲しげ寂しげ。とても素敵!まだ「春」は来ないけどみんなでその日を待とうと言っている。Forest Gump やElton John, Michael Jacksonも入っていて可笑しい。

作詞:Ed Sheeran・Steve Mac・Johnny McDaid・Jenna Andrews 作曲:Steve Mac・Stephen Kirk・Jenna Andrews

MVでBTSは、屋内と屋外を行き来しながら一緒に集まって楽しく踊る。7人のメンバーは、最初の場面から最後のカットまで明るく愛らしい雰囲気を漂わせ、見る人に心地よいエネルギーを吹き込む。


BTS (방탄소년단) – Permission to Dance (1 Hour) With Lyrics | 1시간

(Good comment, I was impressed by Namgin, Yoongi, too!) I’m screaming and smiling throughout the song.. It makes my day even brighter.. Plus Yoongi.. Namjoon.. And Jhope singing. Wow I am so amused by this rappers who sang beautifully.. I am shocked again with Yoongi.. When sowoozo came.. Yoongi take my heart away and now he did the same.. 😍😍Namjin, taekook. Jimin. was wrecked me again.. I love them All..o love their performance.. Over all. Was so amazing and beautiful

BTS 「Permission to Dance」【音楽の日】
1,260,206 回視聴 2021/07/17
BTS (방탄소년단) ‘Permission to Dance’ @ UNGA | SDG Moment 2021 (Extended ver.)

世界の大舞台での演奏。緊張感が素晴らしい!!

BTS Performs “Permission to Dance” in Seoul to open Global Citizen Live | Global Citizen Live

K-Pop phenomenon BTS kick-off the 24-hour global event Global Citizen Live with a performance of “Permission to Dance” in Seoul.

Permission to Dance

 It’s the thought of being young
 When your heart’s just like a drum
 Beating louder with no way to guard it
 
When it all seems like it’s wrong
 Just sing along to Elton John
 And to that feeling, we’re just getting started
 
When the nights get colder
 And the rhythms got you falling behind

Just dream about that moment
 When you look yourself right in the eye, eye, eye
 Then you say

I wanna dance
 The music’s got me going
 Ain’t nothing that can stop how we move yeah
 
Let’s break our plans
 And live just like we’re golden
 And roll in like we’re dancing fools
 
We don’t need to worry
 ‘Cause when we fall we know how to land
 
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
 ‘Cause we don’t need permission to dance
 
There’s always something that’s standing in the way
 But if you don’t let it faze ya
 You’ll know just how to break
 
Just keep the right vibe yeah
 ‘Cause there’s no looking back
 There ain’t no one to prove
 We don’t got this on lock yeah
 
The wait is over
 The time is now so let’s do it right
 
Yeah we’ll keep going
 And stay up until we see the sunrise
 And we’ll say

I wanna dance
 The music’s got me going
 Ain’t nothing that can stop how we move yeah
 
Let’s break our plans
 And live just like we’re golden
 And roll in like we’re dancing fools
 
We don’t need to worry
 ‘Cause when we fall we know how to land
 
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
 ‘Cause we don’t need permission to dance
 
Da na na na na na na
 Da na na na na na na
 Da na na na na na na
 No, we don’t need permission to dance
 
Da na na na na na na
 Da na na na na na na
 Da na na na na na na

 Well let me show ya
 That we can keep the fire alive

 ‘Cause it’s not over
 Till it’s over say it one more time
 Say
 
I wanna dance
 The music’s got me going
 Ain’t nothing that can stop how we move yeah
 
Let’s break our plans
 And live just like we’re golden
 And roll in like we’re dancing fools
 
We don’t need to worry
 ‘Cause when we fall we know how to land
 
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
 ‘Cause we don’t need permission to dance
   We don’t need permission to dance la la la
   We don’t need permission to dance la la la
   We don’t need permission to dance la la la
   We don’t need permission to dance la la la


Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/bts/permission-to-dance/

BTS (방탄소년단) ‘DNA’ Official MV 1,289,595,046 回視聴
•2017/09/18
BTS – DNA
방탄소년단(BTS) – DNA (COMEBACK SHOW – BTS DNA)
34,344,119 回視聴 •2017/09/26
[Show Champion] 방탄소년단 – DNA (BTS – DNA) l EP.247
ちょんぬね のる あらぼげ どぇっそ
첫눈에 널 알아보게 됐어
ひと目で君に気づいたよ

そろる ぶるろわっとん ごっちょろむ
서롤 불러왔던 것처럼
互いに呼び寄せあったかのように

ね ひょるぐぁん そっ DNAが まれじょ
내 혈관 속 DNA가 말해줘
僕の血管の中のDNAが教えてくれる

ねが ちゃじゃ へめどん のらぬん ごる
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
僕が探し求めていたのは君だという事

うり まんなむん すはげ こんしっ
우리 만남은 수학의 공식
僕達の出会いは数学の公式

ちょんぎょえ ゆるぼぷ うじゅえ そむり
종교의 율법 우주의 섭리 
宗教の戒律 宇宙の摂理

ねげ じゅおじん うんみょんえ ちゅんご
내게 주어진 운명의 증거
僕に与えられた運命の証

のぬん ね っくめ ちゅるちょ
너는 내 꿈의 출처
君は僕の夢の源
Take it take it

のえげ ねみん ね そぬん ちょんへじん すっみょん
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
君に差し出した僕の手は定められた宿命

こくちょんはじ ま love
걱정하지 마 love
心配しないで love

い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
この全ての事は偶然なんかじゃないから

うりん わんじょん たるら baby
우린 완전 달라 baby
僕達は全く違う baby

うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけだした二人だから

うじゅが せんぎん く なるぶと けそっ
우주가 생긴 그 날부터 계속
宇宙が生まれたあの日からずっと

むはげ せぎる のもそ けそっ
무한의 세기를 넘어서 계속
無限の世紀を越えてずっと

うりん ちょんせんえど あま たうむ せんえど
우린 전생에도 아마 다음 생에도
僕達は前世でも きっと来世でも

よんうぉに はんっけにっか
영원히 함께니까
永遠に一緒だから

い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
この全ての事は偶然なんかじゃないから

うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけだした二人だから
DNA

I want it this love I want it real love
僕はその愛が欲しい 僕はその愛を本当の愛にしたい

なん のえげまん ちぷちゅんへ
난 너에게만 집중해
僕は君だけに集中する

ちょむ と せげ なる いっくね
좀 더 세게 날 이끄네
さらに強く僕を引きつける

てちょえ DNAが のる うぉなぬんで
태초의 DNA가 널 원하는데
太初のDNAが君を求めているんだ

いごん ぴりょにや I love us
이건 필연이야 I love us
これは必然なんだ I love us

うりまに true lovers
우리만이 true lovers
僕達だけが true lovers

くにょる ぼる ってまだ そすらちげ のるら
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
彼女を見る度に心底驚いた

しんぎはげ ちゃっくまん すも もんぬん げ ちゃむ 
いさんへ そるま
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설마
しきにり何度も息が止まるんだ 本当におかしい 
もしかして

いろん げ まるろまん とぅっとん さらんいらん 
かむじょんいるっか
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까
これがまさか話にだけ聞いていた愛という
感情なのか

えちょぶと ね しむじゃんぐん のる ひゃんへ  
っとぅぃにっか
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
最初から僕の心臓は君に向かってるから

こくちょんはじ ま love
걱정하지 마 love
心配しないでlove

い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
この全ての事は偶然なんかじゃないから

うりん わんじょん たるら baby
우린 완전 달라 baby
僕達は全く違う baby

うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけだした二人だから

うじゅが せんぎん く なるぶと けそっ
우주가 생긴 그 날부터 계속
宇宙が生まれたあの日からずっと

むはげ せぎる のもそ けそっ
무한의 세기를 넘어서 계속
無限の世紀を越えてずっと

うりん ちょんせんえど あま たうむ せんえど
우린 전생에도 아마 다음 생에도
僕達は前世でも きっと来世でも

よんうぉに はんっけにっか
영원히 함께니까
永遠に一緒だから

い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
この全ての事は偶然なんかじゃないから

んみょんぐる ちゃじゃねんてどぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけだした二人だから
DNA

とらぼじ まら
돌아보지 말아
振り返らないで

うんみょんぐる ちゃじゃねん うりにっか
운명을 찾아낸 우리니까
運命を見つけだした僕達だから

ふふぇはじ まら baby
후회하지 말아 baby
僕達は全く違う baby

よんうぉに
영원히
永遠に

よんうぉに
영원히
永遠に

よんうぉに
영원히
永遠に

よんうぉに
영원히永遠に

はんっけにっか
함께니까
一緒だから

こくちょんはじ ま love
걱정하지 마 love
心配しないで love

い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
この全ての事は偶然なんかじゃないから

うりん わんじょん たるら baby
우린 완전 달라 baby
僕達は全く違う baby

うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけだした二人だから
DNA

La la la la la
La la la la la

うよに あににっか
우연이 아니니까
偶然なんかじゃないから

La la la la la
La la la la la

うよに あににっか
우연이 아니니까
偶然なんかじゃないから
DNA

どんなふうに評価するか、されるかは、もっと後になってわかる、たぶん。あり得ないと思っていた、私の生涯で一度の”リサイタル”がこれになるのだろうか?「リサイタル祭り」とのネーミングは、私への(誰からとはいわない)『贈り物』なのだと思う。自分の力を出せたかと言えば60点ぐらいだった。でも、それも私の”実力”のうち、なので、楽しく、精一杯できただけで幸せ。120点かもしれない。ほら、笑顔だ!

Four Singers and Two Pianists

ステージ写真をとればよかったかなぁ?今回の成功はiPhoneで自分Videoを撮影したこと。

ドイツリート3曲
Heidenroslein
Das Veilchen
Oiseaux, si tous les ans
Chanson de Printemps

リサイタル祭りプログラム

コロナでも、ちょこっとだけの楽しみは欲しい。孫たちをハグしたいけど肩にそっとタッチしただけだった。でも、とっても嬉しかった!なんとささやかな時間。でも、それでも、、時間じゃないから・・・。



Kumiは1時間半も帰ってこなかった!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

龍宝寺も一年で一番美しい季節だった。(龍宝寺のお花はこちら

やや、無理やりでもいいから俳句作り。

あとで見ると楽しいから。。。

北鎌倉の家(カラタネオガタマ、シャリンバイ、カンパニューラ)

Top Pageへ

2021/5/9「リサイタル祭り」用楽譜と伴奏データをUP

Relax!
(曲 名)(演奏時間) 
バスの歌伴奏    2’06”
Heidenröslein  楽譜   左下(Iwasaki)1’50”
Frühlingsglaube 楽譜伴奏3’15”
Das Veilchen 楽譜 E major 伴奏(楽譜は▲) 2’22”
Oiseaux, si tous les ans楽譜伴奏1’39”
Chanson de printemps 楽譜伴奏(暫定)3’36”
Viens, les gazons sont verts!  楽譜伴奏1’39”
合計16’04”