2/26 Simonはもうすぐ小学生です。Mariと同じ池袋西武のオリジナルブランドのランドセルを買ってからお誕生会をしました。Sarahさんも来てくれました。Simonが興奮して暴れても「家でじっとテレビ見てる子供よりいいわよ」と言ってくれる心優しい人です。
 | |
 |  |
Mari（美しさにこだわって？ます） |  |
「ブラッスリー・ド・リヨン」
 | Kid’s plate |
Main (beef)
 | Fromage |
 なランドセルを買いました。ほっ！ |  C-chanがこだわった黒に黄色のもの. |
| 「緑いろがいい」と言っていたのに、黒のランドセルに「プチプチ」の発泡 スチロールプロテクターがついている から、「そっちがいい」と。えっ？小学生になるという自覚は薄いようで | す。保育園では早生まれのため、負け ず嫌いの性格で将棋も九九もできるけど、腕力ではどうしても勝つのを諦めざるを得ない場 面があるそうです。今度は勉強でがん ばろうね。 |
先日は池袋での「白鳥の歌」全曲。今回は大田区区民ホールでの本格的コンサート（料金は1時間のステージで1,500円）。ピアニストは、私の中では一番好きな松岡あさひさん。
 |
 |
| あさひさんにもサインをお願いしました。 | |
 |
 |
| 2番目のCDを購入。サインをしてもらったとき、「またお越しください」と。エライ！ | 加来さんのBlogからお借りしました。 |
 |
当日のプログラムです。最初の英語の歌曲はあまり聞きなれなく、やっぱりシューベルトとシューマンの歌曲がすばらしかった。
歌劇での進境も著しい（と思う）。 |
今回は、Paavoさんの故国エストニアの作曲家アルヴォ・ペルト(Arvo Part）（「タルト学派」・・・「エストニアを知るための５９章」小森宏美著より）の作品を取り上げた。”日本人にとってのTakemitsuだ”と書いてあったが、そのように心に残る旋律と曲調だった。
サイン会を目指して行ってるわけではないけれど、この頃サイン会が増えたと思う。
＜Brief Conversation再現＞
(Me) I was so impressed by the short piece of music by Part.
(Paavo) Oh really? Thank you.
(Me) Yes！Even it was new to me, I like it very much!
(Paavo) Do you think so？Good to know that.
（初演だったけどBravoはなかったので、 ちょっと気にしてた（と推測）パーヴォさんが嬉しそうにしておられました。 サインを求める人がズラーッと並んでいるので早口で話しました。Paavoさんも小さ い声で早口でした。とても楽しい時間でした。
第1856回 定期公演 Aプログラムペルト／シルエット ― ギュスターヴ・エッフェルへのオマージュ（2009）［日本初演］曲目解説 トゥール／アコーディオンと管弦楽のための「プロフェシー」（2007）［日本初演］♪試聴と曲目解説 シベリウス／交響曲 第2番 ニ長調 作品43 曲目解説 |
|
 |
|
| とても美しい曲でした。
スラブの音楽かな？
|
次はみなとみらい
ホールだ！ |
 |
「横浜みなとみらいホール」
についての
|
Ａ定期。
ペルトの「シルエット━━ギュスターヴ・エッフェルへのオマージュ｣（日本初演）、トゥールの「アコーディオンと管弦楽のための《プロフェシー》」（同、ソロはクセニア・シドロヴァ）、シベリウスの｢交響曲第２番｣というプログラム。
パーヴォ・ヤルヴィが首席指揮者になって以降━━デュトワ音楽監督時代以来久しぶりに、と言おうか━━Ｎ響定期にもこのような斬新なプログラミングが現われるようになったのは歓迎すべきことであろう。
エストニアの２人の作曲家による２つの現代曲も、いずれも透き通るような清澄さを湛えた美しい作品だし、所謂「現代音楽嫌い」のお客さんにもストレートに受け入れられたのではないかと思う。
エストニアとフィンランドの音楽が好きな私も━━この２つの国の名だけを並べて挙げても、特に見当外れと言われることはあるまい━━今日のプログラムは大変心に響くものであった。
とはいえ、後半には、本当はニールセンの交響曲でもやってもらいたかった、というのが本音なのだが、独特の好みを持った聴衆で固められているＮ響の定期としては、そこまでの選曲は無理なのであろう。
しかし、今日のシベリウスの「第２交響曲」は、パーヴォ・ヤルヴィとＮ響が、もう完全に良きコンビとして固い絆を結ぶのに成功した、ということを示す演奏ではなかったか？
響きのドライなこのＮＨＫホールで、これだけ翳りの濃い、重厚でありながら鈍重なところは少しも無い音を響かせたのは、たいしたものだと思う。特に終楽章のコーダで、全管弦楽が一体となって、あたかも深い霧の奥から響いて来るようなくぐもった音色で頂点を築いたのは、見事なものだった。
いかなるスペクタクルな、力感で押し切った演奏よりも、このような陰翳豊かなシベリウスのほうが、心に響く。
Tu che di gel sei cinta,
da tanta fiamma vinta,
l’amerai anche tu!
氷に囲まれているあなたは 、
多くの炎に負かされて、
あなたも彼を愛するでしょう
tu/君は、あなたは
gelo/氷・寒さ
da/～によって
tanto//たくさんの・多くの
fiamma/炎
vinto/vincereの過去分詞（負かされた・勝った）
vincere/～に勝つ
amare/愛する
anche/～もまた・も
Prima di questa aurora,
io chiudo stanca gli occhi,
perchè egli vinca ancora …
Ei vinca ancor!
この夜明けの前に
私は疲れた目を閉じます
なぜなら彼は再び勝つのだから
彼は再び勝つのだから！
prima/その前に・前に
questo/この
aurora/夜明けの光・暁・明け方
chiudere/閉める・閉じる
stanco/疲れた
occhio/目
perchè/なぜなら・なぜ
egli/彼は
vincere/～に勝つ
ancora/まだ・もう一度
ei/彼は
Per non … per non vederlo più!
Prima di questa aurora,
io chiudo stanca gli occhi
per non vederlo più!
見ないために…これ以上それを見ないために！
この夜明けの前に
私は疲れた目を閉じます
これ以上それを見ないために！
per/（英語:for）～のために
verede/見る・会う
più/もっと多く
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
正岡子規の碑 |
| 山門
開山は日蓮上人。日蓮が鎌倉にきて初めて道場とした岩窟がこの寺がつくられるもととなり、「立正安国論」もこの岩窟で書かれたという。この場所に寺ができたのは日蓮の弟子日朗が岩窟のそばに建てた「安国論窟寺」が始まりで、のちに安国論寺とよばれるようになったといわれる。 |
 |
 |
|
☜ヨウタ君にランドセル買ったころ。 合格発表の日（今日）↙ 
英国の子供番組はかわいい。英語がきれい。 私はお誕生日をお祝いする番組を毎日見て（聴いて）いた！ Roger先生のかわいい娘フローラちゃんも子ども番組をみてるらしい。 FaceBookにかわいらしい会話が・・・。
The scene at 06:15 this morning.
Me: Flora, there has been a power cut. That means there is no electricity.
There will be no light or internet.
Flora: Don’t worry Daddy. The same thing happened on Peppa Pig.
Daddy Pig used torches. Have you got torches Daddy?
Me: er … no … well, yes … in the shed …
Flora. Sigh. Daddy Pig was better.
＜Peppa Pig – The Powercut＞
以前の記事
暖冬とはいえ、まだ寒い日々・・・。
春を探しに光則寺へ。毎年見るソシンロウバイは二分咲きぐらいでした。でもそのかぐわしさは、私の身にしみてくるうれしさです。
侘助
椿の種類に「侘助（わびすけ）」という種類があります。
ワビスケツバキとも呼ばれていたりしますが、葯（やく※雄しべの先端に花粉を作る器官）が退化し、花粉を作らない椿です。
「侘助」と名打たれるには定義があります。
侘助の定義
１：「ウラクツバキ」から生まれたもの
２：葯が退化して花粉を作らない事 １と２を満たすものが「侘助」と呼ばれます。
しかし、中にはヤブツバキにも葯が退化したものがあります。
「侘芯椿（ワビシンツバキ）」と呼ばれていて、
ウラクツバキから生まれた侘助とは区別されています。
中には侘助でも侘芯椿でもないのに、侘助と呼ばれる「黒侘助・永楽」という種類も存在しています。
水仙
こちらは大巧寺です。
